Радиоуправляемый квадрокоптер DJI Matrice 4E с дальномером и тремя камерами на трехосевом стабилизаторе. Широкоугольная камера: матрица 4/3", 4K@30fps, 20Мп, 24мм, FOV 84°, до 60Mbps. Средняя камера: матрица 1/1.3", 4K@30fps, 48Мп, 70мм, FOV 35°, до 60Mbps. Камера с телеобъективом: 1/1.5", 16x(112x) зум, 4K@30fps, 48Мп, 168мм, FOV 15°, до 60Mbps. Лазерный дальномер: до 1800 м. Дальность радиосвязи до 25 км. Дальность полета до 35 км. Время полета до 49 минут. Максимальная скорость до 75 км/ч. Наличие GPS/GLONASS и встроенного RTK приемника позволяет дрону вернуться в точку вылета и позиционироваться с сантиметровой точностью. Модель может облетать препятствия или зависать, чтобы избежать аварии при полете вне зоны видимости. Наличие специального разъема позволяет подключать дополнительное оборудование: прожектор, динамик, 4G-модуля и т.п, Встроенная модель ИИ может обнаруживать и отслеживать транспортные средства, суда и объекты во время поисково-спасательных операций или обычных полетов.
Флагманский интеллектуальный многосенсорный компактный дрон
Представляем серию DJI Matrice 4 — новую компактную и интеллектуальную флагманскую серию дронов с несколькими датчиками для предприятий. В серию входят Matrice 4T и Matrice 4E, каждая из которых оснащена передовыми функциями, такими как интеллектуальное обнаружение и измерение с помощью лазерного дальномера. Полеты теперь стали безопаснее, надежнее и работают на базе искусственного интеллекта со значительно улучшенными возможностями датчиков. Аксессуары для серии Matrice 4 также были значительно модернизированы. Matrice 4T подходит для широкого спектра отраслей, включая электроэнергетику, реагирование на чрезвычайные ситуации, общественную безопасность и охрану лесного хозяйства. Matrice 4E предназначен для геопространственных приложений, таких как геодезия и картография, строительство и горнодобывающая промышленность. Новая эра интеллектуальных воздушных операций начинается сейчас.
Две модели, бесчисленное множество применений
Интеллектуальные операционные функции
Превосходно работает в условиях низкой освещенности
Четкое зрение и стабильные изображения
Высокоэффективное точное картографирование
Комплексные обновления аксессуаров
Мощь искусственного интеллекта для более разумных операций
Встроенная модель ИИ может обнаруживать транспортные средства, суда и объекты во время поисково-спасательных операций или обычных полетов. Она также поддерживает переключение на другие модели, что позволяет расширить сценарии применения ИИ. Кроме того, она поддерживает фотографии сетки высокого разрешения и обладает мощными возможностями отслеживания.
Лазерный дальномер, точное измерение
Лазерный дальномер обеспечивает точные измерения в реальном времени. С помощью простых операций, таких как указание точки, рисование линии и расчет площади, он может выполнять такие задачи, как маркировка целевых местоположений для целей инспекции или расчет площади лесного пожара. Кроме того, пользователи могут делиться информацией с соответствующим персоналом через QR-код DJI Pilot или FlightHub 2 для улучшения совместной работы и эффективности рабочего процесса.
Запись диапазона наблюдения
DJI Pilot 2 может выделять центральное положение кадра камеры и наблюдаемую область земли. Он может отображать обследованную область на карте, что делает его особенно полезным для патрулирования и спасательных операций в горной местности без четких ориентиров.
Эффективный полет, интеллектуальные операции
Cruise. Активируйте режим круиз-контроля, чтобы пилотировать дрон в определенном направлении без постоянного нажатия на ручки управления, что упрощает полеты на большие расстояния.
FlyTo. В чрезвычайных ситуациях или катастрофах дрон может автоматически корректировать траекторию и скорость полета в зависимости от окружающей обстановки, что позволяет ему достичь заданного места без ручной корректировки.
Smart Track. Смарт Трек обеспечивает точное позиционирование объекта и автоматическую регулировку масштаба, позволяя вам легко переключаться между объектами. Он может автоматически повторно захватывать объект, даже если он ненадолго затенен.
POI. Режим точки интереса обеспечивает непрерывное наблюдение и 3D-моделирование зданий во время полета вокруг заданной области, что значительно повышает эффективность задач наблюдения и моделирования в фиксированной точке.
Превосходство в условиях низкой освещенности
Ночной режим съемки. Серия Matrice 4 получила значительное обновление ночного режима. Ее полноцветное ночное видение теперь поддерживает три режима и включает два уровня улучшенного шумоподавления. Оснащенная ИК-фильтром и вспомогательным ближним ИК-светом, она без труда преодолевает трудности темноты, обеспечивая четкую видимость объектов поиска и спасения.
Умное фото при слабом освещении. Камеры серии Matrice 4 отличаются увеличенной апертурой и интеллектуальными возможностями работы в условиях слабого освещения, что значительно повышает производительность и упрощает работу в сумерках и ночью.
Вспомогательный свет NIR. Matrice 4T оснащен новым оборудованием для подсветки в ближнем инфракрасном диапазоне, позволяющим освещать объекты на расстоянии до 100 метров. [4] Это обеспечивает четкую видимость объектов в темных условиях, что делает его идеальным для таких применений, как охрана дикой природы.
Тепловизионная съемка. Matrice 4T поддерживает инфракрасный режим High-Res Mode с разрешением изображения до 1280 × 1024. Он также предлагает сверхвысокое разрешение, показывая мелкие детали температуры для различных операций. Каждое устройство проходит калибровку точности температуры и использует встроенный температурный датчик для обеспечения измерений температуры в реальном времени.
Всенаправленное зондирование Fisheye при слабом освещении [5]. Серия Matrice 4 оснащена шестью датчиками зрения высокой четкости «рыбий глаз» для слабого освещения, что значительно улучшает возможности визуального позиционирования при слабом освещении и обхода препятствий. Это позволяет автоматически обходить препятствия, интеллектуально изменять маршрут и безопасно возвращаться в городских условиях слабого освещения.
Запечатлейте каждую деталь на расстоянии
Улучшенный средний телеобъектив. Серия Matrice 4 оснащена телекамерой среднего диапазона, что расширяет ее возможности для задач инспекции на средних расстояниях. Во время инспекций линий электропередач или мостов она может обнаруживать винты и трещины на расстоянии до 10 метров и четко считывать данные приборов на подстанциях. [6]
Телеобъектив с суперразрешением. Телекамера серии Matrice 4 значительно улучшила четкость изображения, обладая разрешением 48 МП, что позволяет захватывать невероятные детали вывесок на расстоянии до 250 метров. [7] Кроме того, Matrice 4T оснащена ИК-фильтром, что обеспечивает круглосуточную работу.
Стабилизация переднего плана для телефотосъемки. Улучшенная стабилизация телеобъектива делает объекты на переднем плане стабильными и четкими во время телефотосъемки с 10-кратным зумом или выше. В таких сценариях, как общественная безопасность и проверки, детали объекта четко видны.
Электронная дегазация, четкая как никогда. В таких условиях, как смог или влажность воздуха, функция электронного удаления дымки поддерживает три режима (низкий, средний, высокий), что позволяет улучшить четкость изображения серии Matrice 4 в соответствии с различными условиями эксплуатации и требованиями.
Точное картографирование, экономящее время и не требующее усилий
Быстрая съемка с интервалом в 0,5 секунды. Широкоугольная камера Matrice 4E поддерживает быструю съемку с интервалом 0,5 секунды в режимах ортофото и наклонной съемки, что позволяет проводить высокоскоростную аэросъемку с разных углов. Кроме того, скорость полета при картографировании может достигать 21 метра в секунду, [8] что значительно повышает эффективность работы.
Многонаправленный захват, многократное повышение эффективности
5-направленный косой захват. Серия Matrice 4 поддерживает новый 5-направленный наклонный захват. Подвес может интеллектуально вращаться и снимать под несколькими углами в зависимости от области съемки, достигая эффекта нескольких снимков за один полет по сравнению с предыдущими моделями [9] , что значительно повышает эффективность наклонной фотосъемки с помощью небольших дронов.
3-направленный орто- захват [10]. Matrice 4E поддерживает 3-направленный орто-захват, позволяя боковой захват при выполнении задач орто-сбора, что снижает боковое перекрытие. Один полет может выполнить операции по картированию на площади 2,8 квадратных километров. [11] Для достижения лучшей точности по высоте не требуется дополнительного маршрута полета по оптимизации высоты. В сочетании с новыми возможностями DJI Terra он дополнительно повышает эффективность реконструкции, обеспечивая при этом качество.
Интеллектуальный 3D-захват, точное моделирование. DJI Matrice 4E поддерживает функцию Smart 3D Capture, которая позволяет захватывать и создавать грубую модель на пульте дистанционного управления. На основе грубой модели он может быстро генерировать точные маршруты картографирования вблизи поверхности конструкций, выполняя подробные измерения и моделирование нестандартных зданий. Он также поддерживает отображение виртуальных космических маршрутов и фотографий точек маршрута для интеллектуальной 3D-съемки, что позволяет удобно оценивать безопасность полетов и зону покрытия конкретных маршрутов.
Коррекция искажений, повышение точности. Distortion Correction 2.0 обеспечивает высокоточную коррекцию искажений в камере с остаточным искажением менее 2 пикселей. [12] Каждая широкоугольная камера Matrice 4E калибруется перед выпуском с завода, при использовании с DJI Terra это значительно повышает точность реконструкции.
Автоматически сгенерированный отчет о геодезической работе. После завершения операции DJI Pilot 2 может автоматически генерировать отчет о качестве съемки. Этот отчет обеспечивает полный доступ к ключевой информации, такой как точки фотосъемки, статус RTK и параметры фотосъемки. При наличии каких-либо аномалий можно сделать дополнительные фотографии на месте, чтобы избежать повторных поездок.
Безопасный полет, беспроблемная эксплуатация
Позиционирование Fusion, безопасное возвращение домой. Серия Matrice 4 поставляется со встроенным модулем DJI RTK, который поддерживает расширенный диапазон частот L5 и оснащен системой позиционирования и навигации GNSS+Vision Fusion. Она позволяет обновлять точку возврата домой с помощью визуального позиционирования, что позволяет осуществлять быстрый взлет в течение 15 секунд. Даже без сигналов GNSS она может завершить процесс возврата домой, эффективно преодолевая помехи и препятствия для сигнала, которые обычно встречаются в городских условиях.
Интеллектуальное управление, беспрепятственный полет. Когда пульт дистанционного управления DJI RC Plus 2 Enterprise подключен к Интернету, он может загружать карты высот местности и предварительно загружать подробные карты. Это позволяет автоматически планировать маршрут для обхода препятствий, эффективно управлять сценариями, такими как полет ночью или через горные районы, обеспечивая безопасность полетов. Дрон имеет 5-направленную систему вспомогательного обзора вместе с нижним обзором, что помогает обеспечить полную видимость для улучшенной защиты.
Достигните новых высот в передаче видео. Система передачи видео O4 Enterprise устанавливает новый отраслевой стандарт для сложных условий. Благодаря 8-антенной системе в серии Matrice 4 и антенне с высоким коэффициентом усиления в пульте дистанционного управления вы можете достичь дальности передачи до 25 километров. [13] Кроме того, система улучшает передачу изображений с пропускной способностью загрузки 20 МБ/с, что более чем вдвое превышает битрейт серии Mavic 3 Enterprise, обеспечивая более точные и стабильные изображения загрузки маршрутов и материалов. [13]
Серия Matrice 4 поддерживает дополнительный DJI Cellular Dongle 2. [14] Благодаря использованию передачи изображений 4G в сочетании с антеннами дрона стабильность сигнала еще больше повышается.
Модернизация аксессуаров, повышение производительности
Прожектор с отслеживанием подвеса. DJI AL1 SpotLight может освещать объекты на расстоянии до 100 метров [16] и имеет два режима: Always-On и Strobe. Он может подключаться к подвесу, позволяя ему следовать за движениями камеры, чтобы обеспечить совпадение освещенной области с полем зрения камеры. Кроме того, прожекторы могут фокусироваться на одном объекте или обеспечивать широкое поле зрения (FOV), которое освещает более обширные области.
Голосовой динамик в реальном времени. Динамик DJI AS1 обеспечивает впечатляющую звуковую мощность и широкий диапазон. Он имеет дальность вещания до 300 метров и может производить громкость до 114 децибел на расстоянии 1 метра. [17] Он поддерживает записанные сообщения, импорт мультимедиа и преобразование текста в речь. [18] Кроме того, он имеет функции вещания в реальном времени и подавления эха, [19] повышая эффективность и гибкость аварийно-спасательных операций.
Интегрированное вещание и освещение. Прожектор и динамик могут работать независимо или вместе, решая различные рабочие задачи.
Высокоточная многофункциональная станция D-RTK 3. Многофункциональная станция D-RTK 3 может служить базовой станцией для обеспечения позиционирования с точностью до сантиметра для нескольких дронов одновременно или расширения рабочего диапазона дронов в режиме ретрансляционной станции*. Кроме того, новый режим Rover Station Mode в сочетании с приложением DJI Enterprise и DJI Terra обеспечивает комплексное решение для высокоточных аэросъемочных приложений, гарантируя безопасную и точную работу.
DJI RC Plus 2 Enterprise. Пульт дистанционного управления DJI RC Plus 2 Enterprise оснащен новым экраном высокой яркости, который остается четко видимым даже под прямыми солнечными лучами. Он имеет степень защиты IP54 и может работать при температурах от -4°F до 122°F (от -20°С до 50°С). Используя систему передачи видео 04 Enterprise, он оснащен встроенной антенной решеткой с высоким коэффициентом усиления, что обеспечивает высокую производительность. Он также поддерживает гибридные решения передачи 04 Enterprise и 4G, обеспечивая стабильную и плавную передачу видео в городских многоэтажных районах и горных условиях.
Сотовый адаптер DJI 2 [14]. DJI Cellular Dongle 2 предлагает передачу видео по сети 4G и может работать вместе с системой передачи видео 04 Enterprise, обеспечивая безопасные полеты в сложных условиях. Кроме того, он обеспечивает подключение к мобильной сети для пульта дистанционного управления.
DJI Power 1000. DJI Power 1000 может обеспечить быструю зарядку до 200 Вт для интеллектуальных батарей серии Matrice 4, [20] полностью заряжая одну батарею за 48 минут. [21] Он также обеспечивает выходную мощность 2200 Вт переменного тока, гарантируя надежное и стабильное питание для работы на открытом воздухе. Кроме того, его можно подключить к автомобильному зарядному устройству DJI Power 1 кВт, что обеспечивает быструю зарядку 1 кВт, поддерживая работу на открытом воздухе с постоянной мощностью и бесперебойными поездками.
Сценарии применения
- Общественная безопасность и поисковая работа
- Проверка линий электропередач
- Геодезия, картография, кадастр
- Нефть, газ, добыча полезных ископаемых
- Возобновляемая энергетика
- Инспекция и строительство дорог, мостовых переправ
- Экология, сохранение водных и природных ресурсов
Примечание
* Протестировано с серийной моделью DJI Matrice 4 series в закрытой среде в благоприятных условиях с беспрепятственным беспроводным сигналом. Фактические результаты могут отличаться в зависимости от среды, использования и версии прошивки.
** Все видео и фотографии на этой странице были сняты в строгом соответствии с местными законами и правилами. Демонстрации, включая дикую природу, были сняты с безопасного расстояния и используются только для справки. Пожалуйста, соблюдайте местные законы и правила и убедитесь, что дрон получил соответствующие сертификаты перед полетом.
1. D представляет собой расстояние измерения.
2. Доступно только с Matrice 4T. НЕ подвергайте инфракрасные тепловизионные линзы камеры воздействию мощных источников энергии, таких как солнце, лава или лазерный луч. В противном случае датчик камеры может сгореть, что приведет к необратимому повреждению.
3. Доступно только с Matrice 4T. Вспомогательный ближний инфракрасный свет подходит для освещения телекамеры.
4. Измерено, когда дрон завис на высоте 100 метров над землей, а телекамера эффективно захватывает изображения.
5. Без установки прожектора или аксессуаров для динамиков визуальное избегание препятствий остается активным в сценариях городского ночного освещения. По сравнению с Mavic 3 Enterprise, он обеспечивает более длительное время работы.
6. Измерено при стандартных условиях освещения в горизонтальном положении на расстоянии 10 метров от объекта при прямой видимости.
7. Снято телекамерой, направленной прямо на объект.
8. Установите максимальную горизонтальную скорость на эту скорость в настройке Gain&Expo; эта скорость измеряется без нагрузки, в безветренной среде вблизи уровня моря.
9. Данные сильно зависят от среды, и производительность может варьироваться в разных сценариях. Фактическая производительность зависит от поставляемого продукта.
10. Текущая функциональность недостаточна для удовлетворения потребностей картографирования городских территорий. Будущие обновления продолжат оптимизировать маршруты полетов и картографические решения для городских территорий.
11. При GSD 5 см, с коэффициентом фронтального перекрытия 80%, коэффициентом бокового перекрытия 70% и скоростью полета 15 м/с.
12. Существуют определенные допуски производства между отдельными дронами. Данные приведены только для справки. Пожалуйста, обратитесь к фактической поставке для получения подробностей.
13. Данные получены в открытой среде, свободной от помех.
14. Продается отдельно. DJI Cellular Dongle 2, недоступен в некоторых странах и регионах. За подробностями обращайтесь к местному дилеру.
15. Продается отдельно. Установка аксессуаров может повлиять на безопасность полета дрона при облете препятствий. Пожалуйста, следуйте инструкциям по использованию.
16. Это результат на расстоянии ста метров от объекта, только для справки.
17. Эти данные были измерены в экспериментальной среде с температурой окружающей среды 25°C и приведены только для справки. Фактические условия могут немного отличаться из-за различий в версиях программного обеспечения, источниках звука, конкретных средах и других факторах. Окончательный эффект зависит от фактического использования.
18. Текущая функция преобразования текста в речь поддерживает только китайский и английский языки.
19. Необходимо обновить прошивку до последней версии.
20. На данные влияет температура окружающей среды, а также может наблюдаться снижение мощности из-за перегрева.
21. Измерено при комнатной температуре 25°C, зарядке от 0% до 100%.
22. Маршруты полета Smart 3D Capture поддерживают эту функцию, но в настоящее время она доступна только на Matrice 4E.
23. Предлагаемый план обслуживания может различаться в зависимости от страны или региона. Для получения дополнительной информации обратитесь к местному авторизованному дилеру.
24. Неограниченное количество бесплатных ремонтов: получите бесплатный ремонт в рамках покрытия и суммы; Бесплатная доставка: доступна в регионах, охваченных DJI Care Enterprise. Пользователи несут ответственность за дополнительные расходы, включая логистику и таможенные пошлины, понесенные за пределами покрытия; Покрытие Flyaway: воспользуйтесь услугой покрытия Flyaway после привязки учетной записи и пульта дистанционного управления через DJI Pilot 2; Покрытие для всего вашего парка: общее покрытие может быть распространено на другие устройства DJI Enterprise, привязанные к DJI Care Enterprise Plus, в течение того же периода времени (30 календарных дней) после первой активации и привязки.
25. Информацию о конкретных деталях см. на веб-сайте DJI — Поддержка — Политика послепродажного обслуживания.
Квадрокоптер DJI Matrice 4 - 1 шт
Аккумулятор DJI Matrice 4 - 1 шт
Пульт DJI RC Plus 2 Enterprise - 1 шт
Адаптер питания DJI USB-C мощностью 100 Вт - 1 шт
Зарядный концентратор серии DJI Matrice 4 - 1 шт
Карта microSD - 1 шт
Защитный чехол для подвеса DJI Matrice 4 - 1 шт
Монтировка DJI Cellular Dongle 2 - 1 шт
Пропеллеры DJI Matrice 4 (пара) - 3 шт
Кабель переменного тока - 1 шт
Кабель передачи данных USB-C — USB-C - 1 шт
Кабель передачи данных USB-A - USB-C - 1 шт
Кейс для хранения DJI Matrice 4 - 1 шт
Плечевой ремень для кейса DJI Matrice 4 - 1 шт
ДРОН
Взлетный вес (с пропеллерами)
1219 г*
* Стандартный вес дрона (включая аккумулятор, пропеллеры и карту microSD). Фактический вес продукта может отличаться из-за различий в материалах партии и внешних факторов.
Взлетный вес (с малошумными винтами)
1229 г*
* Стандартный вес дрона (включая аккумулятор, пропеллеры и карту microSD). Фактический вес продукта может отличаться из-за различий в материалах партии и внешних факторов.
Макс. взлетный вес
Стандартные винты: 1420 г.
Малошумные винты: 1430 г.
Размеры
В сложенном виде: 260,6×113,7×138,4 мм (Д×Ш×В)
В разложенном виде: 307,0×387,5×149,5 мм (Д×Ш×В)
Максимальные размеры без учета пропеллеров.
Максимальная полезная нагрузка
200 г
Размер пропеллера
10,8 дюймов
Диагональная база
438,8 мм
Максимальная скорость подъема
10 м/с
Максимальная скорость подъема с аксессуарами
6 м/с
Максимальная скорость снижения
8 м/с
Максимальная скорость спуска с аксессуарами
6 м/с
Максимальная горизонтальная скорость (на уровне моря, без ветра)
21 м/с
21 м/с при полете вперед, 18 м/с при полете назад, 19 м/с при полете вбок*
* Не быстрее 19 м/с в спортивном режиме в регионах ЕС.
Макс. высота
6000 м
Максимальная рабочая высота с полезной нагрузкой
4000 м
Максимальное время полета (без ветра)
49 мин (стандартные пропеллеры)
46 мин (малошумные пропеллеры)
Измерено при полете дрона со скоростью около 8 м/с без полезной нагрузки в безветренной среде до тех пор, пока уровень заряда батареи не достигнет 0%. Данные приведены только для справки. Фактическое время использования может отличаться в зависимости от режима полета, аксессуаров и окружающей среды. Обратите внимание на напоминания в приложении.
Максимальное время зависания (без ветра)
42 мин (стандартные пропеллеры)
39 мин (малошумные пропеллеры)
Измерено при полете дрона со скоростью около 8 м/с без полезной нагрузки в безветренной среде до тех пор, пока уровень заряда батареи не достигнет 0%. Данные приведены только для справки. Фактическое время использования может отличаться в зависимости от режима полета, аксессуаров и окружающей среды. Обратите внимание на напоминания в приложении.
Максимальная дальность полета (без ветра)
35 км (стандартные винты)
32 км (малошумные винты)
Измерено при зависании дрона в безветренной обстановке на уровне моря от 100% уровня заряда батареи до 0%.
Максимальная скорость ветра сопротивление
12 м/с*
* Максимальная скорость сопротивления ветру при взлете и посадке.
Максимальный угол наклона
35°
Рабочая температура
-10℃ до 40℃ (от 14°F до 104°F)
ГНСС
GPS + Galileo + BeiDou + ГЛОНАСС*
* ГЛОНАСС поддерживается только при включенном модуле RTK.
Диапазон точности зависания (безветренно или ветрено)
±0,1 м (с Vision System); ±0,5 м (с GNSS); ±0,1 м (с RTK)
Точность RTK GNSS
RTK Fix: 1 см + 1 ppm (по горизонтали), 1,5 см + 1 ppm (по вертикали)
Внутреннее хранилище
Н/Д
Порты
Интерфейс E-Port × 1: поддерживает официальные аксессуары и сторонние устройства PSDK (горячая замена не поддерживается).
Интерфейс E-Port Lite × 1: поддерживает USB-подключение к программному обеспечению настройки DJI и некоторым сторонним устройствам PSDK.
Аксессуары или модули расширения должны быть установлены перед включением питания.
Модель пропеллера
1157F (стандартные винты)
1154F (малошумный винт)
Маяк
Встроенный в дрон
КАМЕРА
Датчик изображения
DJI Matrice 4T
Широкоугольная камера:
1/1,3-дюймовая КМОП-матрица, количество эффективных пикселей: 48 МП
Средняя камера:
1/1,3-дюймовая КМОП-матрица, количество эффективных пикселей: 48 МП
Камера с телеобъективом:
1/1,5-дюймовая КМОП-матрица, количество эффективных пикселей: 48 МП
DJI Matrice 4E
Широкоугольная камера:
4/3-дюймовая КМОП-матрица, количество эффективных пикселей: 20 МП
Средняя камера:
1/1,3-дюймовая КМОП-матрица, количество эффективных пикселей: 48 МП
Камера с телеобъективом:
1/1,5-дюймовая КМОП-матрица, количество эффективных пикселей: 48 МП
ОПТИКА
DJI Matrice 4T
FOV: 82°
Эквивалентное фокусное расстояние: 24 мм
Диафрагма: f/1.7
Фокус: от 1 м до ∞
DJI Matrice 4E
FOV: 84°
Эквивалентное фокусное расстояние: 24 мм
Диафрагма: f/2.8-f/11
Фокус: от 1 м до ∞
Средняя камера
FOV: 35°
Эквивалентное фокусное расстояние: 70 мм
Диафрагма: f/2.8
Фокус: от 3 м до ∞
Камера с телеобъективом:
FOV: 15°
Эквивалентное фокусное расстояние: 168 мм
Диафрагма: f/2.8
Фокус: от 3 м до ∞
Диапазон ИСО
Обычный режим: от ISO 100 до ISO 25600.
Ночной сюжетный режим:
Matrice 4T:
Широкоугольная камера: от ISO 100 до ISO 409600.
Средняя камера: от ISO 100 до ISO 409600.
Камера с телеобъективом: от ISO 100 до ISO 819200.
Матрица 4E:
Широкоугольная камера: от ISO 100 до ISO.
Средняя камера: от ISO 100 до ISO
Камера с телеобъективом: от ISO 100 до ISO 409600.
Скорость затвора
DJI Matrice 4T
2-1/8000 с
DJI Matrice 4E
Широкоугольная камера: Электронный затвор: 2-1/8000 с. Механический затвор: 2-1/2000 с
Средняя камера: 2-1/8000 с
Камера с телеобъективом: 2-1/8000 с
Максимальный размер фото
DJI Matrice 4T
Широкоугольная камера: 8064 × 6048
Средняя камера: 8064 × 6048
Камера с телеобъективом: 8192 × 6144
DJI Matrice 4E
Широкоугольная камера: 5280 × 3956
Средняя камера: 8064 × 6048
Камера с телеобъективом: 8192 × 6144
Минимальный интервал фотосъемки
DJI Matrice 4T: 0,7 с
DJI Matrice 4E: 0,5 с
Режимы фотосъемки
DJI Matrice 4T:
Широкоугольная камера:
Одиночный: 12 МП/48 МП
Интервал: 12 МП/48 МП
JPEG：0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Умная съемка: 12 МП
Панорама: 12 МП (необработанное изображение); 100 МП (сшитое изображение)
Средняя камера:
Одиночный: 12 МП и 48 МП
Интервал: 12 МП/48 МП
JPEG：0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Умная съемка: 12 МП
Камера с телеобъективом:
Одиночный: 12 МП и 48 МП
Интервал: 12 МП/48 МП
JPEG：0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Умная съемка：12 МП
DJI Matrice 4E:
Широкоугольная камера:
Одиночный: 20 МП
Интервал: 20 МП
JPEG：0,5/0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
JPEG + RAW：2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Умная съемка: 20 МП
Панорама: 20 МП (необработанное изображение); 100 МП (сшитое изображение)
Средняя камера:
Одиночный: 12 МП и 48 МП
Интервал: 12 МП/48 МП
JPEG: 0,5/0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Умная съемка：12 МП
Камера с телеобъективом:
Одиночный: 12 МП и 48 МП
Интервал: 12 МП/48 МП
JPEG: 0,5/0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Умная съемка: 12 МП
Видеокодек и разрешение
Формат кодирования видео: H.264/H.265
Стратегия кодирования: CBR, VBR
Разрешение:
4K: 3840 × 2160 при 30 кадрах в секунду
FHD: 1920 × 1080 при 30 кадрах в секунду
Максимальный битрейт видео
H.264: 60 Мбит/с
H.265: 40 Мбит/с
Поддерживаемая файловая система
exFAT
Формат фото
DJI Matrice 4T: JPEG
DJI Matrice 4E:
Широкоугольная камера: JPEG/DNG (RAW)
Средняя камера: JPEG
Камера с телеобъективом: JPEG
Формат видео
MP4 (MPEG-4 AVC/H.264)
Цифровой зум
Камера с телеобъективом: 16x (гибридный зум 112x)
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ СВЕТ NIR
Инфракрасное освещение
DJI Matrice 4T: Угол обзора: 5,7°±0,3°
ЛАЗЕРНЫЙ МОДУЛЬ
Лазерный дальномер
Диапазон измерения: 1800 м (1 Гц) при отражательной способности 20%*
Диапазон наклонного падения (расстояние наклона 1:5): 600 м (1 Гц)
Слепая зона: 1 м
Точность измерения расстояния:
1-3 м: системная погрешность <0,3 м, случайная погрешность <0,1 метра при 1σ
Другие расстояния: ±(0,2+0,0015D) (D представляет собой расстояние измерения в метрах)
* В дождливую или туманную погоду может наблюдаться ухудшение производительности
ИНФРАКРАСНАЯ ТЕПЛОВИЗИОННАЯ КАМЕРА
Тепловизор
DJI Matrice 4T: неохлаждаемый оксид ванадия (VOx)
НЕ подвергайте линзы инфракрасной камеры воздействию мощных источников энергии, таких как солнце, лава или лазерный луч. В противном случае датчик камеры может сгореть, что приведет к необратимому повреждению.
Разрешение
DJI Matrice 4T: 640 × 512
Шаг пикселя
DJI Matrice 4T: 12 мкм
Частота кадров
DJI Matrice 4T: 30 Гц
Линза
DJI Matrice 4T DFOV: 45°±0,3°
Эквивалентное фокусное расстояние DJI Matrice 4T: 53 мм
Диафрагма DJI Matrice 4T: f/1,0
Фокус DJI Matrice 4T: от 5 м до ∞
Чувствительность
DJI Matrice 4T: ≤50мк@F1.0
Метод измерения температуры
DJI Matrice 4T: точечный экспонометр, измерение площади
Диапазон измерения температуры
DJI Matrice 4T:
Режим высокого усиления: от -20 ℃ до 150 ℃
Режим низкого усиления: от 0 ℃ до 550 ℃
Палитра
DJI Matrice 4T:
Белый горячий/Черный горячий/Оттенок/Железный красный/Горячее железо/Арктический/Медицинский/Фульгурит/Радуга 1/Радуга 2
Формат фото
DJI Matrice 4T: JPEG (8 бит), R-JPEG (16 бит)
Разрешение видео
DJI Matrice 4T:
1280 × 1024 при 30 кадрах в секунду (суперразрешение включено, ночной режим не активирован)
Другие условия: 640 × 512 при 30 кадрах в секунду
Видео битрейт
DJI Matrice 4T:
6,5 Мбит/с (H.264 640 × 512 при 30 кадрах в секунду)
5 Мбит/с (H.265 640 × 512 при 30 кадрах в секунду)
12 Мбит/с (H.264 1280 × 1024 при 30 кадрах в секунду)
8 Мбит/с (H.265 1280 × 1024 при 30 кадрах в секунду)
Формат видео
DJI Matrice 4T: MP4
Режимы фотосъемки
DJI Matrice 4T:
Одиночный: 1280 × 1024/640 × 512
Интервальный: 1280 × 1024/640 × 512
JPEG: 0,7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 с
Разрешение фото
DJI Matrice 4T:
Инфракрасный: 1280 × 1024 (сверхразрешение включено)
640 × 512 (сверхразрешение выключено)
Цифровой зум
DJI Matrice 4T:: 28x
Длина инфракрасной волны
DJI Matrice 4T: от 8 мкм до 14 мкм
Точность измерения инфракрасной температуры
DJI Matrice 4T: Высокий коэффициент усиления: ±2℃ или ±2%, в зависимости от того, что больше
DJI Matrice 4T: Низкий коэффициент усиления: ±5℃ или ±3%, в зависимости от того, что больше
ПОДВЕС
Система стабилизации
DJI Matrice 4T: 3 оси (наклон, крен, панорамирование)
DJI Matrice 4E: 3 оси (наклон, крен, панорамирование)
Механический диапазон
Механические ограничения подвеса DJI Matrice 4T :
Наклон: от -140° до 113°
Крен: от -52° до 52°
Панорамирование: от -65° до 65°
Мягкие ограничения:
Наклон: от -90° до 35°
Крен: от -47° до 47°
Панорамирование: от -60° до 60°
Механические ограничения подвеса DJI Matrice 4E :
Наклон: от -140° до 50°
Крен: от -52° до 52°
Панорамирование: от -65° до 65°
Мягкие ограничения:
Наклон: от -90° до 35°
Крен: от -47° до 47°
Панорамирование: от -60° до 60°
Управляемый диапазон вращения
DJI Matrice 4T
Панорамирование: ±-90° до 35°
Панорамирование: Неуправляемое
DJI Matrice 4E
Наклон: -90° до 35°
Панорамирование: Неуправляемое
Максимальная скорость управления (наклон)
100°/с
Диапазон угловой вибрации
±0,007°
Ось рыскания
Ручное управление неконтролируемо.
Интерфейсная программа MSDK контролируема.
Степень защиты от проникновения
Нет стандартного уровня защиты
Рабочая температура
Стандарт: от -10°C до 40°C
СЕНСОРЫ
Тип датчика
Всенаправленная бинокулярная система обзора, дополненная 3D-инфракрасным датчиком в нижней части дрона.
Вперед
Диапазон измерения бинокля: 0,4–22,5 м
Диапазон измерения: 0,4–200 м
Скорость обхода препятствий: Скорость полета ≤21 м/с
Поле зрения: 90° (по горизонтали), 135° (по вертикали)
Назад
Диапазон измерения: 0,4–22,5 м
Диапазон измерения: 0,4–200 м
Скорость обхода препятствий: Скорость полета ≤21 м/с Поле зрения (FOV)-90° (по горизонтали), 135° (по вертикали)
Боковой
Диапазон измерения: 0,5–32 м
Диапазон измерения: 0,5–200 м
Скорость обхода препятствий: Скорость полета ≤21 м/с
Поле зрения: 90° (по горизонтали), 90° (по вертикали)
Вниз
Диапазон измерений: 0,3–18,8 м
Скорость обхода препятствий: Скорость полета ≤10 м/с
Угол обзора спереди и сзади составляет 160° и 160° справа и слева.
Операционная среда
Вперед, назад, влево, вправо и вверх:
нежная текстура поверхности, достаточное освещение.
Вниз: земля имеет богатую текстуру и достаточные условия освещения*, с диффузной отражающей поверхностью и отражательной способностью более 20% (например, стены, деревья, люди и т. д.).
* Достаточные условия освещения относятся к освещенности не ниже, чем у ночной городской сцены.
ВИДЕОПЕРЕДАЧА
Система передачи видео
О4 Энтерпрайз
Качество живого просмотра
Пульт дистанционного управления: 1080p/30 кадров в секунду
Рабочая частота
2.400-2.4835 ГГц
2.400-2.4835 ГГц
5.725-5.850 ГГц
5.150-5.250 ГГц (CE)
Допустимая рабочая частота варьируется в зависимости от страны и региона. Для получения дополнительной информации см. местные законы и правила.
Мощность передатчика (EIRP)
2,4 ГГц: ≤33 дБм (FCC), ≤20 дБм (CE/SRRC/MIC)
5,8 ГГц: <33 дБм (FCC), <30 дБ (SRRC), <14 дБм (CE)
5,15-5,25: < 23 дБм (FCC/CE)
Максимальная дальность передачи (без препятствий и помех)
25 км (FCC)
12 км (CE)
12 км (SRRC)
12 км (MIC)
Измерено в среде без препятствий и помех. Приведенные выше данные показывают максимальную дальность связи для полетов в одну сторону без возврата в соответствии с каждым стандартом. Во время полета обратите внимание на напоминание RTH в приложении DJI Pilot 2.
Максимальная дальность передачи (с помехами)
Сильные помехи — центры городов (примерно 1,5–5 км)
Средние помехи — пригородные районы (примерно 5–15 км)
Микропомехи: пригороды/побережья (примерно 15–25 км)
* Данные проверены в соответствии со стандартами FCC в условиях отсутствия помех и типичных помех. Только для справки и не гарантируют фактического расстояния полета.
Максимальная скорость загрузки
20 МБ/с.
Приведенные выше данные были измерены в условиях, когда дрон и пульт дистанционного управления находились в непосредственной близости без помех.
Задержка (в зависимости от условий окружающей среды и мобильного устройства)
130 мс.
В условиях отсутствия помех в ближнем поле показатель задержки при съемке с объективом 1x.
Антенна
8 антенн, 2T4R
Другие
Отсек для сотового донгла
КАРТА ПАМЯТИ
Поддерживаемые SD-карты
Требуется U3/Class10/V30 или выше, или используйте карту памяти из рекомендуемого списка.
Рекомендуемые карты microSD
Lexar 1066x 64 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
Lexar 1066x 128 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
Lexar 1066x 256 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
Lexar 1066x 512 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
Kingston Canvas ВПЕРЕД! Плюс 64 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
Kingston Canvas GO! Плюс 128 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
Kingston Canvas GO! Плюс 256 ГБ памяти microSDXC U3 A2 V30
Kingston Canvas GO! Плюс 512 ГБ U3 A2 V30 microSDXC
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ПОЛЕТНАЯ БАТАРЕЯ
Емкость
6741 мАч
Стандартное напряжение
14,76 В
Максимальное напряжение зарядки
17,0 В
Тип ячейки
Литий-ионный 4S
Энергия
99,5 Вт·ч
Масса
401 г
Температура перезарядки
от 5°C до 40°C (от 41°F до 104°F)
Скорость разряда
4С
Максимальная мощность зарядки
1.8С
Поддерживает зарядку при низких температурах
Не поддерживается
Количество циклов
200
АДАПТЕР ПИТАНИЯ
Вход
100-240 В (переменный ток), 50-60 Гц, 2,5 А
Выход
Макс. 100 Вт (общая)
При использовании обоих портов максимальная выходная мощность одного порта составляет 82 Вт, а зарядное устройство будет динамически распределять выходную мощность двух портов в соответствии с нагрузкой.
Номинальная мощность
100 Вт
ЗАРЯДНЫЙ ХАБ
Вход
USB-C: 5–20 В, макс. 5 А
Выход
Интерфейс батареи: от 11,2 В до 17 В
Номинальная мощность
100 Вт
Тип перезарядки
4 аккумулятора заряжаются последовательно
Поддержка стандартного режима (100% SOC) и режима ожидания (90% SOC)
Совместимая батарея
Интеллектуальная летная батарея серии DJI Matrice 4E/T
Температура зарядки
от 5° до 40° C (от 41°F до 104°F)
ПУЛЬТ DJI RC Plus 2 Enterprise
Система передачи видео
O4 Enterprise
Максимальная дальность передачи (без препятствий и помех)
25 км (FCC)
12 км (CE)
12 км (SRRC)
12 км (MIC)
Измерено в среде без препятствий и помех. Приведенные выше данные показывают максимальную дальность связи для полетов в одну сторону без возврата в соответствии с каждым стандартом. Во время полета обратите внимание на напоминание RTH в приложении DJI Pilot 2.
Рабочий диапазон передачи изображения
2,4000–2,4835 ГГц
5,725–5,850 ГГц
5,1 ГГц (только прием)
Допустимая рабочая частота различается в зависимости от страны и региона. Для получения дополнительной информации см. местные законы и правила.
Антенна
2T4R, встроенная многолучевая антенна с высоким коэффициентом усиления
Мощность передатчика видеосигнала (EIRP)
2,4 ГГц: ＜33 дБм (FCC), ＜20 дБм (CE/SRRC/MIC)
5,1 ГГц: <23 дБм (CE)
5,8 ГГц: <33 дБм (FCC), <14 дБм (CE), <30 дБм (SRRC)
Передача 4G
Сотовый адаптер DJI 2
Протокол Wi-Fi
Wi-Fi Direct, беспроводной дисплей, поддержка IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
2 × 2 MIMO Wi-Fi, двухдиапазонная одновременная работа (DBS) с двумя MAC, скорость передачи данных до 1774,5 Мбит/с (2 × 2 + 2 × 2 11ax DBS)
Рабочий диапазон Wi-Fi
2,4000–2,4835 ГГц
5,150–5,250 ГГц
5,725–5,850 ГГц
Частоты 5,8 и 5,2 ГГц запрещены в некоторых странах. В некоторых странах частота 5,2 ГГц разрешена только для использования внутри помещений.
Мощность передатчика Wi-Fi (EIRP)
2,4 ГГц: ＜26 дБм (FCC), ＜20 дБм (CE/SRRC/ MIC)
5,1 ГГц: <23 дБм (FCC)
5,8 ГГц ＜23 дБм (FCC/SRRC), ＜14 дБм (CE)
Bluetooth-протокол
Bluetooth 5.2
Рабочая частота Bluetooth
2,400-2,4835 ГГц
Мощность передатчика Bluetooth (EIRP)
<10 дБм
Разрешение экрана
1920 × 1200
Размер экрана
7,02 дюйма
Частота кадров экрана
60 кадров в секунду
Яркость
1400 нит
Сенсорное управление
10-точечный мультитач
Встроенный аккумулятор
Литий-ионный аккумулятор высокой плотности 2S2P 18650 (6500 мАч при 7,2 В) 46,8 Вт·ч
Внешняя батарея
Опционально, WB37 (4920 мАч при 7,6 В) 37 Втч
Тип перезарядки
Поддерживает быструю зарядку PD с максимальными характеристиками зарядного устройства USB Type-C 20 В/3,25 А.
Емкость для хранения
ПЗУ 128 ГБ + расширяемая память с помощью карты microSD
Время зарядки
2 часа для внутренней батареи или внутренней и внешней батареи.
При выключенном пульте дистанционного управления и использовании стандартного зарядного устройства DJI.
Время работы от внутренней батареи
3,8 часа
Время работы от внешней батареи
3,2 часа
Выходной порт
HDMI 1.4
Индикаторы
Индикатор состояния, индикатор питания и индикатор разрешения, трехцветный индикатор, яркость можно регулировать в соответствии с освещенностью окружающей среды.
Спикер
Поддерживает зуммер
Аудио
Массив микрофонов
Рабочая температура
-20° до 50° C (D228 (-4°F до 122°F)
Температура хранения
В течение одного месяца: от -30° до 45° C (от -22°F до 113°F)
От одного до трех месяцев: от -30° до 35° C (от -22°F до 95°F)
От трех месяцев до одного года: от -30° до 30° C (от -22°F до 86°F)
Температура перезарядки
от 5° до 40° C (от 41°F до 104°F)
Поддерживаемые модели дронов
Поддержка Matrice 4T/4E
ГНСС
GPS, Galileo и тройной режим BeiDou поддерживают динамическое обновление домашней точки.
Размеры
268×163×94,5 мм (Д×Ш×В)
Ширина, включая внешнюю антенну в сложенном виде, толщина, включая ручку и джойстики.
Масса
1,15 кг (без внешнего аккумулятора)
Модель
TKPL 2
Версия системы
Android 11
Внешние интерфейсы
HDMI 1.4, SD3.0, Type-C поддерживает OTG, поддерживает зарядку PD, максимальная мощность 65 Вт, USB-A поддерживает интерфейс USB 2.0.
Аксессуар
Дополнительный ремень/поддержка талии
ПРОЖЕКТОР AL1
Масса
99 г (включая кронштейн)
Прибл. 91 г (без кронштейна)
Размеры
95×164×30 мм (Д×Ш×В, включая кронштейн)
79×164×28 мм (Д×Ш×В, без кронштейна)
Макс. мощность
32 Вт
Освещенность
4,3±0,2 люкс на расстоянии 100 метров, 17±0,2 люкс на расстоянии 50 метров.
Данные были измерены в лабораторных условиях с прожектором, установленным отдельно на дроне, при температуре окружающей среды 25 °C.
Эффективный угол освещения
23° (10% относительной освещенности)
Эффективная площадь освещения
1300 квадратных метров на расстоянии 100 метров (10% относительной освещенности, нормальный режим)
2200 квадратных метров на расстоянии 100 метров (10% центральной освещенности, режим широкого угла обзора)
Режим работы
Поддерживает режимы постоянного включения и стробоскопа.
Диапазон проектирования структурных элементов карданного подвеса
Наклон: от -140° до 50°
Диапазон регулирования
Наклон: от -90° до 35°
Максимальная скорость управления (наклон)
120°/с
Точность выравнивания подвеса
±0,1°
Рабочая температура
-20°C до 50°C (-4°F до 122°F)
Монтаж
Быстрозажимные винты, затягиваемые вручную
ДИНАМИК AS1
Масса
92,5 г (включая кронштейн)
Прибл. 90 г (без кронштейна)
Размеры
73×70×52 мм (Д×Ш×В, включая кронштейн)
73×70×47 мм (Д×Ш×В, без кронштейна)
Макс. мощность
15 Вт
Макс. объем
На расстоянии 1 метра он может достигать 114 децибел (114 дБ на 1 м).
Данные получены в лабораторных условиях при температуре 25℃. Фактические условия могут немного отличаться из-за версии программного обеспечения, источника звука, конкретной среды и других факторов. Окончательный эффект зависит от фактического использования.
Эффективная дальность вещания
300 м
Данные получены в лабораторных условиях при температуре 25℃. Фактические условия могут немного отличаться из-за версии программного обеспечения, источника звука, конкретной среды и других факторов. Окончательный эффект зависит от фактического использования.
Режим трансляции
Трансляция в реальном времени (поддерживает подавление эха*), записанная трансляция, импорт медиафайлов (поддерживает одновременную передачу и воспроизведение), преобразование текста в речь**
* Необходимо обновить прошивку до последней версии.
** В настоящее время поддерживаются только китайский и английский языки.
Рабочая температура
-20°C до 50°C (-4°F до 122°F)
Монтаж
Быстрозажимные винты, затягиваемые вручную
Дроны
Сколько версий у серии DJI Matrice 4? В чем между ними разница?
Серия DJI Matice 4 включает в себя две версии - DJI Matrice 4T и DJI Matrice 4E.
DJI Matrice 4T оснащена широкоугольной камерой CMOS 48MP 1/1.3-дюймовой камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP, камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP 1/1.5-дюймовой камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP, тепловизионной камерой, вспомогательным светом NIR и лазерным дальномером. Он обладает тепловизионным восприятием и мощными возможностями ночной съемки.
DJI Matrice 4E оснащен широкоугольной камерой CMOS 20MP 4/3-дюймовой камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP 1/1.3-дюймовой камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP, камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP 1/1.5-дюймовой камерой со средним телеобъективом CMOS 48MP и лазерным дальномером, что обеспечивает мощные возможности съемки.
Каков уровень сертификации серии DJI Matrice 4 в Европе?
Серия DJI Matrice 4 имеет сертификат C2 Европейского агентства по безопасности полетов (EASA).
Является ли серия DJI Matrice 4 водонепроницаемой?
Нет. Избегайте контакта с водой во время использования, так как это может привести к повреждению устройства. Если во время полета идет дождь, вернитесь и приземлитесь как можно скорее и подождите, пока дрон полностью высохнет внутри и снаружи, прежде чем использовать его снова.
Как активировать серию DJI Matrice 4?
При первом использовании DJI RC Plus 2 Enterprise Edition подключитесь к Интернету через Wi-Fi или точку доступа смартфона, а затем следуйте инструкциям на пульте дистанционного управления для активации устройства. После активации DJI RC Plus 2 Enterprise Edition используйте приложение DJI Pilot 2 для подключения пульта дистанционного управления к дрону DJI Matrice 4 Series и следуйте инструкциям на интерфейсе приложения DJI Pilot 2 для активации дрона.
Как я могу использовать сетевые службы RTK с серией DJI Matrice 4 без 4G-модема?
Подключиться к сети RTK можно через Wi-Fi на пульте дистанционного управления.
Привязаны ли сетевые RTK-сервисы серии DJI Matrice 4 к пульту дистанционного управления или к дрону?
Пульт дистанционного управления.
Поддерживает ли телекамера серии DJI Matrice 4 картографирование без опорных точек?
Нет, но широкоугольная камера DJI Matrice 4E поддерживает картографирование без опорных точек.
Какие меры предосторожности следует соблюдать при использовании инфракрасной камеры DJI Matrice 4T?
НЕ подвергайте инфракрасные линзы камеры воздействию мощных источников энергии, таких как солнце, лава или лазерный луч. В противном случае датчик камеры может сгореть, что приведет к необратимому повреждению.
Если включить дрон серии DJI Matrice 4 без раскладывания, подвес не сможет завершить самопроверку. Повредит ли это подвес?
Это не повредит подвес.
Рекомендуется включать питание дрона после раскладывания лучей, чтобы избежать столкновений между подвесом и лучами во время самопроверки.
Является ли модуль RTK серии DJI Matrice 4 съемным?
Нет.
Пульты дистанционного управления
Какие пульты дистанционного управления поддерживаются серией DJI Matrice 4?
Серия DJI Matrice 4 поддерживает два пульта дистанционного управления: DJI RC Plus 2 Enterprise Edition и DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition. Среди них DJI RC Plus 2 Enterprise Edition является стандартным пультом дистанционного управления для серии DJI Matrice 4, тогда как DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition необходимо приобретать отдельно.
В чем разница между DJI RC Plus 2 Enterprise Edition и DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition?
В DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition добавлены компоненты интерфейса расширения, что делает его совместимым с большим количеством отраслевых продуктов.
Поддерживают ли DJI RC Plus 2 Enterprise Edition и DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition зарядку аккумулятора с помощью других зарядных устройств USB-C?
Да. Для обеспечения скорости зарядки рекомендуется отдавать приоритет использованию портативного зарядного устройства DJI (100 Вт) и других зарядных устройств с выходной мощностью более 100 Вт, поддерживающих протокол PD.
Поддерживают ли DJI RC Plus 2 Enterprise Edition и DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition MSDK?
Да.
Поддерживает ли пульт дистанционного управления DJI RC Plus 2 Enterprise дроны серии DJI Mavic 3 Enterprise?
Нет.
Аккумулятор и зарядное устройство
Как зарядить аккумулятор серии DJI Matrice 4?
Аккумуляторы серии DJI Matrice 4 можно заряжать только с помощью зарядного концентратора серии DJI Matrice 4.
Какие функции поддерживает зарядный концентратор аккумуляторов серии DJI Matrice 4?
Зарядный концентратор аккумуляторов серии DJI Matrice 4 Поддерживает два режима зарядки. Переключая переключатель режимов на боковой стороне зарядного концентратора аккумуляторов, вы можете переключаться между режимами зарядки.
Стандартный режим: каждая батарея заряжается до 100% последовательно.
Режим готовности к полету: заряжает каждую батарею до 90% последовательно и поддерживает этот уровень, обеспечивая быстрое развертывание.
Сколько времени занимает полная зарядка аккумулятора Intelligent Flight Battery серии DJI Matrice 4?
При использовании стандартного режима зарядного концентратора DJI Matrice 4 Series Battery Charging Hub для полной зарядки одного аккумулятора DJI Matrice 4 Series требуется около 78 минут.
При использовании режима готовности к полету зарядного концентратора DJI Matrice 4 Series Battery Charging Hub для зарядки одного аккумулятора DJI Matrice 4 Series до 90% требуется около 60 минут.
Можно ли заряжать зарядный концентратор серии DJI Matrice 4 с помощью других зарядных устройств USB-C?
Да. Для обеспечения скорости зарядки рекомендуется отдавать приоритет использованию портативного зарядного устройства DJI (100 Вт) и других зарядных устройств с выходной мощностью более 100 Вт, поддерживающих протокол PD.
К какому порту портативного зарядного устройства DJI (100 Вт) следует подключать зарядный концентратор аккумуляторов серии DJI Matrice 4?
Рекомендуется подключаться к порту C1.
Какие протоколы быстрой зарядки поддерживаются аккумуляторами серии DJI Matrice 4 и зарядным концентратором?
Аккумуляторы серии DJI Matrice 4 и зарядный концентратор серии DJI Matrice 4 поддерживают протокол быстрой зарядки PD.
Поддерживает ли серия DJI Matrice 4 зарядку от дрона?
Нет.
Можно ли использовать аккумуляторы серии DJI Matrice 4 в условиях низких температур?
Аккумулятор DJI Matrice 4 Series может работать при температуре окружающей среды от -10°C до 40°C. Срок службы аккумулятора сокращается при использовании в условиях низких температур. Пожалуйста, правильно планируйте время полета.
Поддерживает ли аккумулятор серии DJI Matrice 4 функцию самонагрева?
Нет.
Спикер/Прожектор
Какие функции поддерживает динамик DJI AS1?
Динамик DJI AS1 поддерживает функции записи, импорта мультимедиа и преобразования текста в речь*. Он также оснащен функциями трансляции в реальном времени и эхоподавления**, что делает экстренные поисково-спасательные операции более эффективными и гибкими.
Прожектор и динамик можно использовать по отдельности или в сочетании, что отвечает потребностям большего количества оперативных сценариев.
* Текущая функция преобразования текста в речь поддерживает только китайский и английский языки.
** Пожалуйста, обновите прошивку до последней версии.
Какие дроны совместимы с динамиком DJI AS1?
Поддержка использования с летательными аппаратами серии DJI Matrice 4.
Каковы меры предосторожности при установке динамика DJI AS1?
1. Затяните винты, чтобы обеспечить надежную установку.
2. При совместном использовании динамика и прожектора снимите кронштейн адаптера динамика.
3. После установки обновите все устройства до последней версии прошивки, активируйте динамик и откалибруйте компас дрона в соответствии с подсказками приложения.
Каковы меры предосторожности при использовании динамика DJI AS1?
При использовании динамика обратите внимание на следующее:
1. После установки динамика мощность дрона будет нарушена. Обратите внимание на безопасность полета.
2. Используйте стандартный пульт дистанционного управления для воспроизведения человеческих голосов для оптимального эффекта воспроизведения. Не рекомендуется воспроизводить одночастотные звуки, чтобы избежать необратимого повреждения динамика.
3. НЕ используйте динамик вблизи людей или в городской местности, где сосредоточены чувствительные к шуму конструкции, так как громкость может привести к несчастным случаям или травмам.
Какие языки поддерживает динамик DJI AS1 для преобразования текста в речь?
В настоящее время поддерживаются только китайский и английский языки.
Каковы советы по использованию функции трансляции в реальном времени динамика DJI AS1?
Говорите, пожалуйста, близко к верхней части микрофона пульта дистанционного управления и поддерживайте устойчивый темп.
Какие сочетания клавиш поддерживает динамик DJI AS1?
Он поддерживает сочетания клавиш для запуска/остановки трансляции в реальном времени, которые можно назначить на пользовательские кнопки пульта дистанционного управления приложения для быстрого выполнения задач.
Как обновить прошивку динамика DJI AS1?
Установите динамик на дрон. При обновлении прошивки дрона динамик будет обновлен одновременно. Существует три способа обновления прошивки:
1. Подключите дрон к компьютеру и используйте программное обеспечение DA2 для настройки параметров и обновления.
2. Нажмите на обновление прошивки в главном интерфейсе приложения, чтобы выполнить обновление напрямую.
3. Когда система запросит обновление согласованности, нажмите «Обновить».
Какие функции поддерживает DJI AL1 SpotLight?
1. DJI AL1 SpotLight поддерживает режимы постоянного включения и стробоскопа; поддерживает включение и выключение режима ориентации подвеса.
2. Прожектор и динамик можно использовать независимо или в сочетании, что отвечает потребностям большего количества сценариев эксплуатации.
3. Добавлен режим освещения с широким углом обзора, который может освещать более широкую область.*
* Пожалуйста, обновите прошивку до последней версии.
Какие дроны совместимы с DJI AL1 SpotLight?
Поддержка использования с летательными аппаратами серии DJI Matrice 4.
Каковы рекомендации по использованию DJI AL1 SpotLight?
1. Рекомендуется включить функцию электронного устранения запотевания при использовании прожектора в широкоугольном режиме или режиме 1X на дроне, чтобы добиться лучшего качества изображения.
2. Рекомендуется соответствующим образом уменьшить яркость прожектора и включать его по мере необходимости, чтобы свести к минимуму влияние на время полета дрона.
Каковы меры предосторожности при установке DJI AL1 SpotLight?
1. При установке прожектора затяните винты, чтобы обеспечить надежную установку.
2. После установки прожектора активируйте его в соответствии с подсказками приложения и обновите все устройства до последней версии прошивки.
Каковы меры предосторожности при использовании комбинированных функций прожектора DJI AL1 SpotLight и динамика DJI AS1?
При совместном использовании динамика и прожектора снимите адаптерный кронштейн в нижней части динамика, установите динамик на верхний интерфейс прожектора и затяните винты.
Каковы меры предосторожности при использовании DJI AL1 SpotLight?
Пожалуйста, обратите внимание на следующее при использовании прожектора:
1. После установки прожектора ухудшатся характеристики избегания препятствий и мощности дрона. При включении прожектора функция избегания препятствий автоматически отключится. Пожалуйста, обратите внимание на безопасность полета.
2. НЕ направляйте прожектор прямо в глаза людям, чтобы не повредить глаза.
3. Прожектор может нагреться после длительной работы. Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не получить ожоги.
Как использовать режим широкого обзора DJI AL1 Spotlight?
В настройках Spotlight приложения включите режим Wide FOV, чтобы увеличить дальность освещения и поле зрения. Эта функция связана с коэффициентом зума камеры и эффективна только при использовании широкоугольной камеры и 1-кратного зума.
Как обновить прошивку DJI AL1 Spotlight?
Установите прожектор на дрон. При обновлении прошивки дрона прожектор будет обновлен одновременно. Существует три способа обновления прошивки:
1. Подключите дрон к компьютеру и используйте программное обеспечение DA2 для настройки параметров и обновления.
2. Нажмите на обновление прошивки в главном интерфейсе приложения, чтобы выполнить обновление напрямую.
3. Когда система запросит обновление согласованности, нажмите обновить.
Какие сочетания клавиш поддерживает DJI AL1 Spotlight?
Поддерживает сочетания клавиш для включения/выключения/стробоскопа. Их можно настроить в пользовательских кнопках пульта дистанционного управления приложения для быстрого управления во время задач.
Поддерживает ли DJI AL1 Spotlight отключение режима отслеживания ориентации подвеса?
В настройках прожектора вы можете отключить режим ориентации следования за подвесом. Обратите внимание, что после отключения прожектор сохранит свой текущий угол; при повторном включении прожектор автоматически подстроится под ориентацию подвеса.
Поддерживает ли функция преобразования текста в речь динамика DJI AS1 изменение тона, скорости и высоты голоса?
Да.
В настройках динамика можно выбрать мужской или женский голос, а также настроить скорость и высоту тона.
Меры предосторожности при транспортировке и хранении прожектора DJI AL1 и динамика DJI AS1.
1. Изделие может быть повреждено или выйти из строя из-за внешних воздействий. Пожалуйста, обращайтесь с ним осторожно во время использования и не роняйте его.
2. Дрон можно хранить непосредственно в защитном кейсе с установленным прожектором.
Аксессуары
Совместима ли серия DJI Matrice 4 с очками DJI Goggles?
Нет.
Программное обеспечение
Как обновить прошивку DJI Matrice 4 Series?
Установите динамик на дрон. При обновлении прошивки дрона динамик также обновится. Вы можете обновить прошивку следующими способами:
1. Подключите дрон к компьютеру, чтобы обновить прошивку дрона и пульта дистанционного управления через DJI Assistant 2 (серия Enterprise).
2. Используйте DJI Pilot 2 для обновления прошивки дрона и пульта дистанционного управления.
3. Посетите официальный сайт DJI, чтобы загрузить пакет обновления прошивки для дрона и пульта дистанционного управления в автономном режиме. Затем вставьте SD-карту с пакетом прошивки в пульт дистанционного управления для обновления в автономном режиме.
Какие приложения поддерживает серия DJI Matrice 4?
Приложение DJI Pilot 2 и другое программное обеспечение, разработанное с использованием MSDK.
Поддерживает ли серия DJI Matrice 4 двойное управление?
Нет.
Поддерживает ли серия DJI Matrice 4 DJI FlightHub 2?
Да.
Поддерживает ли DJI Matrice 4T интеллектуальную наклонную съемку?
DJI Matrice 4T поддерживает интеллектуальную наклонную съемку в функции наклонного сбора данных о маршруте области.
Каковы сходства и различия между интеллектуальной наклонной съемкой при наклонном сборе данных о маршруте местности на дронах серии DJI Matrice 4 и DJI Mavic 3E?
Серия дронов DJI Matrice 4 оснащена интеллектуальным наклонным захватом в 5 направлениях, что позволяет завершить сбор данных всего одним маршрутом. В отличие от этого, DJI Mavic 3E оснащен интеллектуальным наклонным захватом в 3 направлениях, требующим двух маршрутов для завершения сбора данных.
В чем сходства и различия между интеллектуальной функцией наклонной съемки в функции наклонного сбора данных по маршруту области серий DJI Matrice 4 и Zenmuse P1?
Серия DJI Matrice 4 и Zenmuse P1 оснащены функцией интеллектуальной наклонной съемки в 5 направлениях. Однако интеллектуальной наклонной съемкой серии DJI Matrice 4 является камера в форме «X», а интеллектуальной наклонной съемкой Zenmuse P1 — в форме «+».
Поддерживает ли серия DJI Matrice 4 управление полетом через FlightHub 2?
Да.
Серия DJI Matrice 4 может управлять как полезной нагрузкой, так и дроном одновременно и поддерживает управление полетом в реальном времени через FlightHub 2.
Приложение
Поддерживает ли серия DJI Matrice 4 точное картографирование?
DJI Matrice 4E поддерживает точное картографирование после включения функции RTK.
Оснащение DJI Matrice 4T модулем RTK не может гарантировать окончательную точность.
Какие SDK поддерживает серия DJI Matrice 4?
DJI Matrice 4 Series поддерживает Payload SDK, Mobile SDK и Cloud API.
Для технической поддержки обращайтесь по адресу dev@dji.com.
Как получить информационную и техническую поддержку по программе «AI Developer Program» для DJI Matrice 4 Series?
Для получения дополнительной информации посетите платформу разработчиков DJI или свяжитесь с dev@dji.com для получения технической помощи.
Другие
Могу ли я использовать серию DJI Matrice 4 в других странах или регионах?
Нет. Перед покупкой уточните у своего дилера применимые страны и регионы.
Входит ли в стандартную комплектацию серии DJI Matrice 4 модуль расширенной передачи данных 4G?
Нет.
